当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The CONTRACTOR shall be responsible for the supply and installation of all the equipment involved in this project including their auxiliaries and accessories as shown in the equipment list RE-SK3004 and in the Facilities Plot Plan XA-SK3502.001 and Area Plot Plans XA-SK3503.003 and XA-SK3503.006.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The CONTRACTOR shall be responsible for the supply and installation of all the equipment involved in this project including their auxiliaries and accessories as shown in the equipment list RE-SK3004 and in the Facilities Plot Plan XA-SK3502.001 and Area Plot Plans XA-SK3503.003 and XA-SK3503.006.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
承包者应负责参与这个项目的所有设备的供应和安装,包括辅助设备和配件RE - SK3004的设备清单和设施平面图XA - SK3502.001和区域情节的计划XA - SK3503 0.003和XA - SK3503.006。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
该承建商须负责供应和安装的所有设备的本项目所涉及的包括其辅助设备和配件所显示的设备清单重新SK __LW_AT__3004和在设施地积计划Xa Xa SK __LW_AT__3502.001和区地积计划-SK __LW_AT__3503.003和XA sk3503.006。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
承包商将负责对在设施布置图XA-SK3502.001和区域布置图介入的在这个项目包括他们的辅助和辅助部件如设备名单RE-SK3004所显示和所有设备的供应和设施XA-SK3503.003和XA-SK3503.006。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
承建商负责供应及安装所有参与此项目,包括其辅助设备和配件 RE SK3004 设备列表中和设施阴谋计划 XA-SK3502.001 和区域绘制计划 XA-SK3503.003 XA SK3503.006 所示的设备。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
承建商负责供应及安装所有参与此项目,包括其辅助设备和配件 RE SK3004 设备列表中和设施阴谋计划 XA-SK3502.001 和区域绘制计划 XA-SK3503.003 XA SK3503.006 所示的设备。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭