求翻译：标准普尔、穆迪和惠誉三大评级机构，本来只是一种私人金融中介组织，但西方国家监管部门却赋予了它们作为市场信用风险最终裁决者的崇高地位。三家机构因此具备了“一言可以灭国”、“一言可以兴邦”的超级金融话语权。是什么意思？

Standard & Poor's, Moody's and Fitch rating agencies, had only a private financial intermediaries, but the Western countries, regulatory authorities have given them credit risk as the final arbiter of the market's lofty status. Therefore, the three agencies have a "one word can destroy the count

Standard & Poor's, Moody's and Fitch Ratings agencies, the 3 was originally intended to be a kind of private financial intermediary organizations, but the Western countries have been given regulatory departments, but is their ultimate arbiter credit risk as a market of noble status. Hence, have

Standard & Poor, Mu Di and the benefit reputation three big rating organizations, are only originally one kind of personal financial intermediary organization, but Western Country Supervising and managing Department entrusted with them to take the market credit risk final adjudicator's lofty sta

Poor's three major rating agencies, Moody's and Fitch, originally only a private financial intermediaries, but Western States regulators have given their ' high status as final market credit risk. Three agencies therefore have the "a Word can fight", "silent nation" Super financial say.

Poor's three major rating agencies, Moody's and Fitch, originally only a private financial intermediaries, but Western States regulators have given their ' high status as final market credit risk. Three agencies therefore have the "a Word can fight", "silent nation" Super financial say.