当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:巧克力、碳酸饮料、甜食、菠菜,应避免与牛奶合吃,以免蛋白质发生凝集、沉淀,影响钙质吸收。此外,服药前后1小时也不要喝牛奶,以免影响药效。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
巧克力、碳酸饮料、甜食、菠菜,应避免与牛奶合吃,以免蛋白质发生凝集、沉淀,影响钙质吸收。此外,服药前后1小时也不要喝牛奶,以免影响药效。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Chocolate, carbonated drinks, sweets, spinach, eaten together with milk should be avoided to prevent the occurrence of protein aggregation, precipitation, affect calcium absorption. In addition, the medication does not drink milk before and after one hour, so as not to affect the efficacy.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Chocolate, carbonated drinks, sweets and milk, spinach, and should be avoided, in order to avoid the eating protein agglutination occurs, sedimentation, affect calcium absorption. In addition, 1 hour before and after medication and do not drink milk, so as not to affect drug efficacy.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The chocolate, the carbonic acid drink, the sweets, the spinach, should avoid with the milk gathering eat, in order to avoid the protein has the agglutination, the precipitation, affects the calcareous absorption.Around in addition, takes medicine for 1 hour not to have to drink the milk, in order t
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Chocolate, carbonated beverages, dessert, spinach, avoid joint eaten with milk, so as to avoid protein aggregation and precipitation affecting calcium absorption. In addition, 1 hour before and after taking the medicine and do not drink milk, so as not to affect the efficacy.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Chocolate, carbonated beverages, dessert, spinach, avoid joint eaten with milk, so as to avoid protein aggregation and precipitation affecting calcium absorption. Also medication 1 hour drink milk before and after without affecting efficacy.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭