求翻译：本章内容依据《中国石油天然气股份有限公司质量管理办法》、《中国石油天然气股份有限公司炼油与化工分公司产品质量管理规定》等规章制度制定。是什么意思？

This chapter based on "China National Petroleum Corporation quality management approach", "China National Petroleum Corporation Refining and Chemical Branch product quality regulations" and other rules and regulations developed.

Based on this chapter the China Petroleum and Natural Gas Company of quality management approach, the China Petroleum and Natural Gas Company Limited refining and chemical Branch, such as product quality management regulations enacted regulations.

This chapter content rests on "Chinese Petroleum Natural gas Limited liability company Quality control Means", "Chinese Petroleum Natural gas Limited liability company Refines oil with Chemical Subsidiary company Product quality Management Stipulation" and so on the rules and regulations formulation

This chapter under the China Petroleum and natural gas Co Ltd quality management procedures, the PetroChina oil refining and chemical industry product quality management branch provides rules and regulations, such as make.

This chapter under the China Petroleum and natural gas Co Ltd quality management procedures, the PetroChina oil refining and chemical industry product quality management branch provides rules and regulations, such as make.