当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:事实上,早在2001年希腊加入欧元区时,就请美国高盛公司利用当时欧盟财政规定上的漏洞,对本国尚未达标的财政状况进行了巧妙掩饰,虽然获得了一时之利,顺利加入了欧元区,却为日后的财政危机埋下隐患是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
事实上,早在2001年希腊加入欧元区时,就请美国高盛公司利用当时欧盟财政规定上的漏洞,对本国尚未达标的财政状况进行了巧妙掩饰,虽然获得了一时之利,顺利加入了欧元区,却为日后的财政危机埋下隐患
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
In fact, as early as 2001, when Greece joined the euro area, please use the U.S. Goldman Sachs was the EU fiscal rules loopholes, compliance of their financial situation has not yet been clever disguise, while access to the temporary interests, successfully joined the euro area, but for the future l
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
In fact, in as early as 2001 Greece to join the euro zone, then please use the Goldman Sachs Company at the time the loopholes in the EU financial provisions for their own has not yet been reached on the financial situation has been cleverly disguised, although the profit, smooth joined the euro zon
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
In fact, as early as Greece joins the Euro sector when 2001, asks American Excellent Company to use at that time in the European Union finance stipulation loophole, not yet attained a designated standard the financial condition to our country to carry on has concealed ingeniously, although has obtai
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
In fact, as early as 2001, Greece when it joined the eurozone, United States of Goldman Sachs use of loopholes in the EU fiscal rules at that time, the financial situation of the country has not been compliance has been cleverly disguised, though endorsed by the moment, and successfully joined the e
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Indeed back in 2001 Greece when the euro just United States on EU financial regulations at vulnerable to Goldman Sachs, its has not yet standard financial situation were cleverly disguised, although Lee moment, successfully joining the eurozone but as future financial crises to bury hidden dangers
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭