|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：However, the success of the test failed to convince his superiors. His open criticism of them led to his transfer to a minor post and a reversion in rank. Mitchell did not stop fighting. In September 1925, when the navy's ship Shenandoah was lost in a storm, he made a statement to the press, accusing the War and Navy D是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
However, the success of the test failed to convince his superiors. His open criticism of them led to his transfer to a minor post and a reversion in rank. Mitchell did not stop fighting. In September 1925, when the navy's ship Shenandoah was lost in a storm, he made a statement to the press, accusing the War and Navy D
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
然而，试验的成功，未能说服他的上司。他的公开批评，导致他的转会未成年人后，在排名回归。米切尔没有停止战斗。在9月1925年，当海军的船雪兰在风暴中失去了，他做了一个向新闻界发表声明，谴责战争和海军部的无能，过失犯罪，几乎叛逆性国防管理。对于他的大胆言论，他，如他所料，立即法院封送处理和违抗命令，对今年12月被定罪和判处五年暂停从排名和支付。
|
|
2013-05-23 12:23:18
但是,成功的试验失败,说服他的上司。 他公开批评他们的领导,他转到一个小员额和一个降级。 米切尔没有停止战斗。 在1925年9月,多是在美国海军的船舶失去了在一个风暴,他向新闻界发表了一项声明,指控的战争和海军部的无能、刑事过失和几乎叛逆性质的行政国防。
|
|
2013-05-23 12:24:58
然而，在不及格的测试的成功说服他的优胜者。 他的开放批评他们在等级导致了他的调动到较小岗位和逆向。 Mitchell没有停止战斗。 在1925年9月，当军舰Shenandoah在风暴丢失了，他做了一个声明对新闻，指责战争和海军部门无能力，刑事责任和几乎叛逆管理国防。 为他大胆的评论，他到，如同他期望了，法院立刻安排和在年犯上和判刑到五年的悬浮从等级和薪水的12月之内被判了罪。
|
|
2013-05-23 12:26:38
但是，成功的测试未能说服他的上级。他打开他们的批评导致他转交给一个次要的职位和秩逆转。米切尔未停止战斗。1925 年 9 月，当海军舰船仙人迷失在一场风暴，他作出的新闻界发表的声明指责战争和无能、 过失犯罪和国防行政几乎叛逆性质的海军部。因其大胆的言论，他是因为他预期、 立即法院进行封送处理和不服从命令，去年 12 月被定罪，被判五年暂停从职级及薪酬。
|
|
2013-05-23 12:28:18
但是，成功的测试未能说服他的上级。他打开他们的批评导致他转交给一个次要的职位和秩逆转。米切尔未停止战斗。1925 年 9 月，当海军舰船仙人迷失在一场风暴，他作出的新闻界发表的声明指责战争和无能、 过失犯罪和国防行政几乎叛逆性质的海军部。因其大胆的言论，他是因为他预期、 立即法院进行封送处理和不服从命令，去年 12 月被定罪，被判五年暂停从职级及薪酬。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
