当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:若您发现机器有质量问题,请联系就近的本公司的售后服务部上门维修,或电话联系经销商派员修理。请勿自行拆卸!是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
若您发现机器有质量问题,请联系就近的本公司的售后服务部上门维修,或电话联系经销商派员修理。请勿自行拆卸!
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
If you find a quality machine, please contact the nearest department of the company's home maintenance service, or contact the dealer sent for repair. Do not disassemble!
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
If you find a quality problem machine, please contact your nearest the Company's after-sales services on-site maintenance or telephone contact dealers send their staff to repair. Please do not self-demolition!
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
If you discovered the machine has the quality question, please relate the nearby this company the post-sale service department to visit the service, or the telebrief dealer dispatches an official to repair.Please voluntarily do not disassemble!
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
If you find that the machine has quality issues, please contact our after-sales Service Department of the nearest home maintenance, or telephone to contact the vendor to send their staff repaired. Do not remove their own!
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
If you find that the machine has quality issues, please contact our after-sales Service Department of the nearest home maintenance, or telephone to contact the vendor to send their staff repaired. Do not remove their own!
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭