当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:工厂的货没有在最后的截止的时间里送到仓库。据我刚联系工厂说货在9月30日早上经出工厂,因为临近中国的节假日了,他们没有找到物流车送青岛仓库了,工厂到青岛要800多公里很远,现在货到底在哪里我们也不知道。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
工厂的货没有在最后的截止的时间里送到仓库。据我刚联系工厂说货在9月30日早上经出工厂,因为临近中国的节假日了,他们没有找到物流车送青岛仓库了,工厂到青岛要800多公里很远,现在货到底在哪里我们也不知道。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Factory goods not in the final cut-off time to the warehouse. I just contact the factory that the goods in the morning of September 30 by the factory, close to China because of the holidays, they did not find the warehouse logistics vehicles to Qingdao, the Qingdao factory to be far more than 800 ki
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Factories in the final deadline for the cargo was not sent to the warehouse. As far as I have just contact factory said that on the morning of 30 September, by the factory, because it is close to China's holiday, they did not find the logistics vehicles to take a warehouse, factory to the Qingdao Qi
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The factory goods have not delivered the warehouse at in the final closure time.According to me just related the factory to say the goods early morning after left the factory in September 30, because approached China's holiday, they had not found the physical distribution vehicle to deliver Qingdao
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Factory goods not in due time for the final delivery to the warehouse. According to I just contact the factory goods in the morning of September 30 by the factory, as close to China's national holiday, they did not find warehouse logistics car Qingdao factory to Qingdao to more than 800 km far, now
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Factory goods not in due time for the final delivery to the warehouse. According to I just contact the factory goods in the morning of September 30 by the factory, as close to China's national holiday, they did not find warehouse logistics car Qingdao factory to Qingdao to more than 800 km far, now
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭