|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：A person under the age of 15 (including those under the age of 18 who are attending a middle school pursuant to the Elementary and Secondary Education Act) shall not be employed as a worker. However, a person with an employment permit issued by the Minister of Employment and Labor in accordance with the criteria prescr是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
A person under the age of 15 (including those under the age of 18 who are attending a middle school pursuant to the Elementary and Secondary Education Act) shall not be employed as a worker. However, a person with an employment permit issued by the Minister of Employment and Labor in accordance with the criteria prescr
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
根据15岁以下（包括未满18岁的那些出席一所中学的小学和中学教育法“根据）的人不得雇用一名工人。然而，按照由总统令规定的标准，就业和劳工部长发出的就业准证的人可受聘为工人（法10339号，2010年06月4，修订）。
|
|
2013-05-23 12:23:18
15岁以下的人(包括18岁以下的人参加一个中学根据的小学和中学教育法》)不得受雇的工人。 然而,一个人的就业所签发的许可证的劳动和就业部按照规定的标准的总统法令可受雇的工人(法修订的第10339、2002年6月4日,2010)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
一个人在年龄的15之下(包括那些在年龄的18之下谁上一所中学寻求基本和中等教育行动)不会被雇用作为工作者。 然而，一个人与就业的大臣和劳方发布的就业许可证与总统旨令规定的标准符合也许被雇用作为工作者(被修正行动没有。 10339， 6月。 4, 2010).
|
|
2013-05-23 12:26:38
（包括那些就读的一所中学的初等和中等教育法 》 根据第 18 岁） 15 岁的人不应作为一名工人被采用。但是，就业部长发出通行证的人的就业和劳动按照总统令所订明的标准，可受雇为工人 （经修正的法号 10339，2010 年 6 月 4 日)。
|
|
2013-05-23 12:28:18
（包括那些就读的一所中学的初等和中等教育法 》 根据第 18 岁） 15 岁的人不应作为一名工人被采用。但是，就业部长发出通行证的人的就业和劳动按照总统令所订明的标准，可受雇为工人 （经修正的法号 10339，2010 年 6 月 4 日)。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
