当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Old people tend to retrospect. In the past century, China was ravaged a great deal. The older generation just could not forget about the arduous life they led at that time. What they were accustomed to can always find its way in today's life they are leading. we must neither blame nor laugh at them.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Old people tend to retrospect. In the past century, China was ravaged a great deal. The older generation just could not forget about the arduous life they led at that time. What they were accustomed to can always find its way in today's life they are leading. we must neither blame nor laugh at them.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
老人们往往会回顾。在过去的一个世纪中,中国被破坏很大。老一辈无法忘记当时领导对他们艰苦的生活。他们习惯于总是可以找到今天的生活,他们是领先的。我们既不能责怪,也不笑。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
老人们往往会回顾。 在过去的一个世纪,中国是蹂躏了很多。 老一辈的公正可不要忘记,对於生活艰苦,当时他们领导。 他们是习惯,总可以找到其方式在今日的生活他们正在领导。 我们必须既没有责任也没有人笑。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
老人倾向于回顾。 在过去世纪,中国非常被破坏了。 更旧的世代不可能忘掉他们那时带领的艰巨生活。 什么他们在今天生活中总习惯了罐头发现它的方式他们是主导的。 我们不必须责备和嘲笑他们。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
老人们倾向于回顾。在过去的世纪,中国被蹂躏了很多。老一辈的人只是不能忘记它们导致当时的艰苦生活。他们习惯于总能找到它们所带来的现代生活中的方式。我们必须既不怪也嘲笑他们。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
老人们倾向于回顾。在过去的世纪,中国被蹂躏了很多。老一辈的人只是不能忘记它们导致当时的艰苦生活。他们习惯于总能找到它们所带来的现代生活中的方式。我们必须既不怪也嘲笑他们。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭