|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：能够欣赏到夜景的落地窗，还要配上轻质的窗帘，让夜色在阑珊中欲露还羞，让心情在释放中沉淀安详。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
能够欣赏到夜景的落地窗，还要配上轻质的窗帘，让夜色在阑珊中欲露还羞，让心情在释放中沉淀安详。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Able to enjoy the night view of the windows, but also accompanied by light curtains, so that sometime in the night in the dew still want to shame, so serene mood in the release of precipitation.
|
|
2013-05-23 12:23:18
To be able to enjoy the night view of the French window light quality, and also to the Placing on the curtains for the night in the worn out to Ruth also shame, sedimentation in serenity to release the mood.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Can appreciate to the night scene French window, but also must be joined to the light quality the window blind, lets the dim light of night want the dew in waning also to shame, lets the mood precipitate serenely in the release.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Be able to enjoy the night view of the picture window, also accompanied by light curtains, was coming to an end by night to Monroe in shame, to precipitate peaceful mood is released.
|
|
2013-05-23 12:28:18
Be able to enjoy the night view of the picture window, also accompanied by light curtains, was coming to an end by night to Monroe in shame, to precipitate peaceful mood is released.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
