|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：他曾经遭遇声带瘫痪的危险，但是由于对唱歌的热爱，他拒绝了可能存在风险的手术治疗。而现在他觉得已经几乎完全恢复了。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
他曾经遭遇声带瘫痪的危险，但是由于对唱歌的热爱，他拒绝了可能存在风险的手术治疗。而现在他觉得已经几乎完全恢复了。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
He has suffered the risk of vocal cord paralysis, but because of the love of singing, he rejected the possible risks of surgery. And now he feels he has almost completely recovered.
|
|
2013-05-23 12:23:18
He had been encountered risk of paralysis in announcements, however, because the love of singing, he refused may be at risk of surgery. And now he feels that it is almost completely restored.
|
|
2013-05-23 12:24:58
He once encountered the vocal cord paralysis the danger, but because to sings the deep love, he possibly refused to have the risk the surgery treatment.But he thought now already nearly completely restored.
|
|
2013-05-23 12:26:38
He had faced danger of vocal cord paralysis, but because the love of singing, he rejected may be at risk of the surgery. And now he has almost completely recovered.
|
|
2013-05-23 12:28:18
He had faced danger of vocal cord paralysis, but because the love of singing, he rejected may be at risk of the surgery. And now he has almost completely recovered.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
