|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The METAL SHARK(R) 2 series has been designed and built taking due consideration of a hazard analysis and after careful selection of the harmonised standards to be observed, as well as other technical specifications. It is therefore state of the art and guarantees maximum safety.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The METAL SHARK(R) 2 series has been designed and built taking due consideration of a hazard analysis and after careful selection of the harmonised standards to be observed, as well as other technical specifications. It is therefore state of the art and guarantees maximum safety.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
金属鲨（R）系列已采取适当考虑危害分析和精心挑选后必须遵守的统一标准，以及其他技术规格设计和建造。因此，它是最先进的国家，并保证最高的安全性。
|
|
2013-05-23 12:23:18
鲨鱼的金属(r)2系列已经设计和建造适当考虑到的一个危险分析和经过仔细挑选的统一标准得到遵守,以及其他的技术规格。 因此先进的、最高安全保障。
|
|
2013-05-23 12:24:58
金属鲨鱼(R) 2 被设计了并且被建立了采取危险分析的交付考虑和在将被观察的谐调的标准的仔细的选择的以后系列，并且其他技术规格。 因此它是科技目前进步水平并且保证最大安全完整性。
|
|
2013-05-23 12:26:38
金属 SHARK(R) 2 系列已设计，并由于审议的危害分析和协调标准得到遵守，小心选择之后，以及其它技术规格以构建了。它因此是先进的最大的安全保证。
|
|
2013-05-23 12:28:18
金属 SHARK(R) 2 系列已设计，并由于审议的危害分析和协调标准得到遵守，小心选择之后，以及其它技术规格以构建了。它因此是先进的最大的安全保证。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
