当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:“就软实力而言,……有一点就值得我们牢记:软实力是非政府组织及其网络准备竞争的领域,因为这正是他们主要的力量资源”。[是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
“就软实力而言,……有一点就值得我们牢记:软实力是非政府组织及其网络准备竞争的领域,因为这正是他们主要的力量资源”。[
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
"In terms of soft power, ... One thing worthy of our mind: soft power, non-governmental organizations and their networks ready to compete for the area, because this is their main power resources." [
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
"The soft power is concerned, there is a point worth remembering: Soft Power is non-governmental organizations and their networks to prepare the field competition, because that is what they mainly the power resources". [
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
In napier the soft strength theory, involves the soft strength main body aspect the elaboration and the inadequate system, but has an important thought is not allow to neglect, that is “the non-national behavior body to a country soft strength important influence”.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
"Soft power, sth It is worth bearing in mind: soft power is a non-governmental organizations and their networks to prepare competitive field, because this is their primary power resources ". [
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
"Soft power, sth It is worth bearing in mind: soft power is a non-governmental organizations and their networks to prepare competitive field, because this is their primary power resources ". [
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭