当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:经过友好协商,模特同意由摄影师拍摄图片及翻译公司作品,同意通过使用各种光盘、书刊、网络等载体用于宣传、展示、出售等商业用途。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
经过友好协商,模特同意由摄影师拍摄图片及翻译公司作品,同意通过使用各种光盘、书刊、网络等载体用于宣传、展示、出售等商业用途。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
After friendly consultations, the model agreed to by the photographer take a picture and translation work, agreed to use a variety of CDs, books, network and other carriers for publicity, display, sale and other commercial uses.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
After friendly consultation, MODEL agreed with the photographer to take pictures and Translation Company, agreed with works by the use of CD-ROMs, books, network carriers, such as for advertising, display, sale and other commercial uses.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
After the friendly consultation, the model agreement by the photographer photography picture and the translation company work, agreed through uses each kind of carriers and so on compact disc, books and periodicals, network uses in propagandizing, commercial uses and so on the demonstration, sell.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Through friendly negotiation, model agreed to by the photographer photographs and translation work, agreed to by using various carriers such as CDs, books, Web promotion, display, sale and other commercial uses.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Through friendly negotiation, model agreed to by the photographer photographs and translation work, agreed to by using various carriers such as CDs, books, Web promotion, display, sale and other commercial uses.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭