求翻译：取而代之，事实上，被忽略了的作为科学管理的保障手段的劳使协作，不仅仅在100年前的美国有着极其现实的意义，在21世纪经济全球化的今天仍然是经营管理的重要课题。是什么意思？

Instead, in fact, been overlooked as a means of scientific management of labor protection that collaboration, not only in the United States 100 years ago, has a very real sense, in the 21st century, economic globalization today is still an important management issue.

正在翻译，请等待...

Displaces, in fact, has neglected the achievement scientific management safeguard method fatigue is caused the cooperation, has not merely in 100 year ago US the extremely realistic significance, in the 21st century economy globalization today still was the management and operation important topic.

Instead, in fact, were ignored as a means of scientific management and protection of labor make collaboration, not just 100 years ago in the United States has a very real significance, in the 21st century economic operation and management of globalization today is still an important topic.

Instead, in fact, were ignored as a means of scientific management and protection of labor make collaboration, not just 100 years ago in the United States has a very real significance, in the 21st century economic operation and management of globalization today is still an important topic.