|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：尊重员工:丰田倡导仆从领导的文化，领导者不是高高在上发号施令者，也不是生杀予夺的法官，而是教练与顾问。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
尊重员工:丰田倡导仆从领导的文化，领导者不是高高在上发号施令者，也不是生杀予夺的法官，而是教练与顾问。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Respect Staff: Toyota servant leadership and cultural advocate, a leader who is not above orders, the judge is not life or death, but coach and consultant.
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
Respects the staff: Toyota initiates the culture which the retinue leads, the leader is not keeps aloof giving orders, also is not judge who has absolute power over somebody, but is the training and consultant.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Respect the staff: Toyota advocate culture of servant leadership, leaders are not high above the shots nor wield absolute power of the judge, but coaches and consultants.
|
|
2013-05-23 12:28:18
Respect the staff: Toyota advocate culture of servant leadership, leaders are not high above the shots nor wield absolute power of the judge, but coaches and consultants.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
