求翻译：学习化社会的逐渐到来也迫使我们必须改变看法，“终身学习”已不再是口号，而是切切实实的行动，我们除了通过不断学习以获得新的技能，力求跟上时代的变化，其他别无选择。对个人而言是如此，企业也是如此。是什么意思？

The gradual arrival of the learning society are forcing us to change their views, "lifelong learning" is no longer a slogan, but a surly action, apart from through continuous learning to acquire new skills, and strive to keep up with changing times, other no choice. For an individual, so the enterpr

Learning of the progressive arrival community also compels us to change their views, "lifelong learning" is no longer a slogan, but in addition, we are really the action through continuous learning to acquire new skills, and strive to keep pace with the changes of the times, the other has no other c

The study society's gradual arrival also forces us to have to change the view, “the lifelong study” no longer is the slogan, but is the practical motion, we except through study unceasingly obtain the new skill, makes every effort to follow the time the change, other have no alternative.Speaking of

Learning society gradually come to force we must change our views, "lifelong learning" was no longer a slogan, but practical action, in addition to acquire new skills through continuous learning, striving to keep pace with the changing of times, others have no choice. Is true for individuals, enterp

Learning society gradually come to force we must change our views, "lifelong learning" was no longer a slogan, but practical action, in addition to acquire new skills through continuous learning, striving to keep pace with the changing of times, others have no choice. Is true for individuals, enterp