当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:虽然他们都遭受着常人所不能承受的痛苦,但是他们心境豁达,坚持不懈,带着一颗感恩的心,活了下来,并且有着非凡的成就。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
虽然他们都遭受着常人所不能承受的痛苦,但是他们心境豁达,坚持不懈,带着一颗感恩的心,活了下来,并且有着非凡的成就。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Although they are not subjected to the suffering of ordinary people, but they are open-minded mood, persistent, with a grateful heart, survived, and has a remarkable achievement.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Though all of them are suffering from the most ordinary people cannot bear the pain, but their perseverance, expansive mood, with a heart of Thanksgiving, survived, and there is a remarkable achievement.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Although they all are suffering the pain which the average man cannot withstand, but their mood is open-minded, relentless, is bringing the heart which feels grateful, has lived down, and has the extraordinary achievement.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Although they were suffered by ordinary people unable to bear the pain, but their mood open-minded, persistent, with a grateful heart, survived, and has a remarkable achievement.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Although they were suffered by ordinary people unable to bear the pain, but their mood open-minded, persistent, with a grateful heart, survived, and has a remarkable achievement.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭