|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：IN CASE' SHIPPED ON BOARD' IS NOT PRE-PRINTED,ON BOARD NOTATION MUST BE STAMPED AND DIGNED BY THE CARRIER OR HIS AGENT,OR BYZHE MASTER OR HIS AGENT是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
IN CASE' SHIPPED ON BOARD' IS NOT PRE-PRINTED,ON BOARD NOTATION MUST BE STAMPED AND DIGNED BY THE CARRIER OR HIS AGENT,OR BYZHE MASTER OR HIS AGENT
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
IN案“ON BOARD运”IS没有预先印，装船批注必须加盖，由承运人或者其代理人DIGNED，或BYZHE船长或者其代理人
|
|
2013-05-23 12:23:18
关于委员会在个案的发运的是没有预先印制关于局________符号必须盖和digned由承运人或其代理人或船长byzhe或其代理人
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
 |
|
2013-05-23 12:26:38
万一 '已装船' 不是预印，必须加盖批注和 DIGNED 由承运人或其代理人，或 BYZHE 主或其代理人
|
|
2013-05-23 12:28:18
万一 '已装船' 不是预印，必须加盖批注和 DIGNED 由承运人或其代理人，或 BYZHE 主或其代理人
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
