当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:最近看了日本企业家稻盛和夫写的自传,他在自传中提到:在他刚开始创业阶段,每天的工作都是通宵达旦,大家都精疲力竭。对此有人给他忠告说:这和马拉松是一样的道理,应该考虑合理分配节奏。但是稻盛和夫回答说:有人说长距离赛跑应该把握节奏,但对新人来说根本没有考虑节奏的空闲,我们现在参加的是整个行业的马拉松比赛,我们起跑已经比别人晚了是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
最近看了日本企业家稻盛和夫写的自传,他在自传中提到:在他刚开始创业阶段,每天的工作都是通宵达旦,大家都精疲力竭。对此有人给他忠告说:这和马拉松是一样的道理,应该考虑合理分配节奏。但是稻盛和夫回答说:有人说长距离赛跑应该把握节奏,但对新人来说根本没有考虑节奏的空闲,我们现在参加的是整个行业的马拉松比赛,我们起跑已经比别人晚了
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Recently read a Japanese entrepreneur Inamori written autobiography, he mentioned in his autobiography: the beginning of start-up stage in his daily work is through the night, we are exhausted. This advice was said to him: This marathon is the same reason, should be considered a reasonable allocatio
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Recently, I read the Japanese entrepreneurs Inamori and wrote in his autobiography, the autobiography, he mentioned that he had only just begun in the work of both the start-up stage, the night every day, everyone was exhausted. In that respect, it was addressed to his advice and marathon said: This
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Recently read the autobiography which Japanese entrepreneur rice Sheng Hefu writes, he mentioned in the autobiography: Just started in him to start an undertaking the stage, the daily work all was all night long, everybody was exhausted.Regarding this some people to him advised: This and the maratho
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Recently read Japan entrepreneurs inamorikazuo wrote his autobiography, he mentioned in his biography: he just start a startup phase, work every day is night, we were all exhausted. It was gave him advice says: this marathon is the same reason, you should consider the reasonable distribution of rhyt
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Recently read Japan entrepreneurs inamorikazuo wrote his autobiography, he mentioned in his biography: he just start a startup phase, work every day is night, we were all exhausted. It was gave him advice says: this marathon is the same reason, you should consider the reasonable distribution of rhyt
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭