|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：抱歉，我们可能不方便见面，中国很大，我们在山东省的北部（接近北京），和您的行程路径都离得很远。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
抱歉，我们可能不方便见面，中国很大，我们在山东省的北部（接近北京），和您的行程路径都离得很远。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Sorry, we could not convenient to meet, China is large, we in Shandong Province, north (near Beijing), and your travel path are very far away.
|
|
2013-05-23 12:23:18
I am sorry to say that we may not be convenient to meet China's Shandong Province, where we have a very large, close to the northern region of the country (Beijing), and your itinerary path are far away.
|
|
2013-05-23 12:24:58
The regret, we possibly not conveniently meet, China is very big, we (approach Beijing) in Shandong Province's north, all leaves with yours traveling schedule way very much far.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Sorry, but we may not be easily met, China is very large, we in Northern Shandong province (near Beijing), and your itinerary path are very far away.
|
|
2013-05-23 12:28:18
Sorry, but we may not be easily met, China is very large, we in Northern Shandong province (near Beijing), and your itinerary path are very far away.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
