求翻译：为了提高自己的业务水平，近年来我积极参加各类学习、培训和考试。如通过2010年的成人高考报读了广西大学土木工程学院的函授本科学习。并获得了二级建造师证（建筑工程）、工程师证（建筑工程专业中级）、广西监理员证、水利监理员证，安全员证等相关证件。对施工、监理工作等比较熟悉。是什么意思？

In order to improve their professional level, in recent years I have actively participated in all kinds of learning, training and examinations. Such as through the 2010 college entrance examination for adults enrolled in correspondence of Civil Engineering, Guangxi University, undergraduate study. C

In order to increase their level of operations and, in recent years, I have actively participated in various learning, training and examination. For example, by 2010 the adults enrolled in Guangxi University entrance exam school of civil engineering a correspondence course of undergraduate study. An

In order to raise own vocational level, in recent years I positively participated in each kind of study, training and the test.If read the Guangxi University civil engineering institute's correspondence course undergraduate course through 2010 adult higher school admission examination newspaper to s

In order to improve their professional level, I actively participated in all kinds of learning, training and examinations in recent years. Enrolling through the 2010 entrance examination in Guangxi University civil engineering undergraduate study by correspondence. And obtained a two-level construct

In order to improve their professional level, I actively participated in all kinds of learning, training and examinations in recent years. Such as through the 2010 enrolling in adult college entrance examination in Guangxi University School of civil engineering in correspondence undergraduate study.