当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:我没有带刺的玫瑰,没有优雅的歌曲,没有贵重的礼品,没有例外的惊喜,只有轻轻的祝福,祝你生日快乐!是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
我没有带刺的玫瑰,没有优雅的歌曲,没有贵重的礼品,没有例外的惊喜,只有轻轻的祝福,祝你生日快乐!
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
I do not have a rose with thorns, no elegant songs, no expensive gifts, no exceptions surprise, only gently blessing, I wish you a happy birthday!
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
I do not have barbed wire and roses, there is no elegant songs, there is no precious gift, there is no exception to the blessing of surprises, only lightly, Happy birthday!
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
I have not brought the rose which punctures, does not have the graceful song, does not have the precious present, does not have exception pleasantly surprised, only then the gently blessing, wishes your birthday to be joyful!
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
I don't have a prickly rose, no elegant songs, no expensive gifts, there is no exception to surprise, only lightly blessings, wish you a happy birthday!
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
I don't have a prickly rose, no elegant songs, no expensive gifts, there is no exception to surprise, only lightly blessings, wish you a happy birthday!
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭