当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:我希望我的经历能够给他人提供一定的参考,也希望当他人需要我时,我可以及时地给予帮助,我希望可与他人实现共赢。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
我希望我的经历能够给他人提供一定的参考,也希望当他人需要我时,我可以及时地给予帮助,我希望可与他人实现共赢。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
I hope my experience can provide some reference to others, also hope that when people need me, I can give help in time, I hope to achieve win-win situation with others.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
I hope that my experience to be able to provide a reference to the others, and I also hope that when others when I need help, I can, in good time, and I hope to be able to achieve a win-win situation with others.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
I hoped my experience can give other people to provide certain reference, also hoped when other people need me, I may render the assistance promptly, I hoped may altogether win with other people realization.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
I hope that my experiences can provide some reference to others, and when someone needs me, I can help in a timely manner, I hope that we can achieve win-win situation with others.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
I hope that my experiences can provide some reference to others, and when someone needs me, I can help in a timely manner, I hope that we can achieve win-win situation with others.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭