当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:在漫画中的中美军事人员之间并无翻译,尽管漫画中声称史迪威将军通晓11种中国方言,并且把中国军人和史迪威将军的交流密切凸显无疑,并声称史迪威是没有桌子的将军,因为他密切接触下层中国军人是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
在漫画中的中美军事人员之间并无翻译,尽管漫画中声称史迪威将军通晓11种中国方言,并且把中国军人和史迪威将军的交流密切凸显无疑,并声称史迪威是没有桌子的将军,因为他密切接触下层中国军人
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
In the comic book does not translate between the United States military personnel, although familiar with the comic book claimed that 11 kinds of Stilwell Chinese dialects, and the Chinese military and the exchange of Stilwell highlight is undoubtedly close, and there is no claim Stilwell General ta
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
The Sino-US military personnel in the comic between comic books, although there is no translation in general stilwell proficient claimed that 11 types of Chinese dialects, and the exchange of general stilwell Chinese soldiers and close highlight Stilwell and claimed that there is no doubt that there
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
And does not have the translation between the cartoon China and America military personnel, although in the cartoon declared General Stilwell thoroughly understands 11 kind of Chinese dialects, and highlights closely the Chinese servicemen and General Stilwell's exchange without doubt, and declared
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
In comics, there is no translation between Sino-US military personnel, despite the comic claims that General Stilwell to know about 11 Chinese dialect, and military personnel and the exchange of General Stilwell close no doubt China, claiming that General Stilwell is not a table, because of his clos
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
In comics, there is no translation between Sino-US military personnel, despite the comic claims that General Stilwell to know about 11 Chinese dialect, and military personnel and the exchange of General Stilwell close no doubt China, claiming that General Stilwell is not a table, because of his clos
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭