当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:天若有情人易老,残伤化作相思泪。若今昔情有还在,看明朝爱意缠绵。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
天若有情人易老,残伤化作相思泪。若今昔情有还在,看明朝爱意缠绵。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
A Moment of Romance is easy old man, turned into tears Acacia mutilation. If the past and present situation there is still, lingering look at the Ming Dynasty love.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
If there is a lover of vulnerable elderly, disability and injury for 23-42tears. If nostalgic feelings in the Ming Dynasty, there are also in love relationships.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
If the day feels emotion the human easily old, the disabling injury makes lovesickness tear.If the present and past sentiment had also in, found by inspection the dynasty to like Italy being tangled up.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Days if lovers old and maiming of into tears in Acacia mangium. If past and love are still there, see love making love in Ming dynasty.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Day lovers and old, Acacia maiming into tears. If past and love are still there, see love making love in Ming dynasty.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭