求翻译：　　自己动手，也可以做一款这样小资情调的窗帘装饰，只用一个窗帘架子，几个叉子或者汤勺，将枚红色纱布拼接在一起，一个小资情调的窗帘装饰就完成了。是什么意思？

Yourself, you can also do a Petty Bourgeoisie such decorative curtains, curtain shelf with only a few fork or spoon, stitching together the pieces of red gauze, a Petty Bourgeoisie curtains decoration is complete.

do it yourself, you can also do one small-1875, the curtain decorator used only one curtain hangers, several prongs 10,18 or red gauze patchwork will be in 1875, a small-decorated the curtains is complete.

　　Own begin, also may make a section such small capital affective tone the window blind decoration, only uses a window blind rack, several forks or the soup ladle, a red gauze will splice in together, a small capital affective tone window blind decoration completed.

　　Yourself or do a so petty bourgeoisie of curtain, only one curtain racks, fork or spoon, red lining and stitching together, a curtain completes the petty bourgeoisie taste.

　　Do it yourself, or you can do a so petty bourgeoisie of the curtain, with only one curtain racks, a fork or spoon, red gauze stitching together a curtain completes the petty bourgeoisie.