当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:所以才有微博上那个著名的段子:迄今为止,有3个著名的苹果对人类历史产生了重大影响,一个诱惑了夏娃,一个砸醒了牛顿,一个现在握在乔布斯手中。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
所以才有微博上那个著名的段子:迄今为止,有3个著名的苹果对人类历史产生了重大影响,一个诱惑了夏娃,一个砸醒了牛顿,一个现在握在乔布斯手中。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Therefore, only the famous microblogging scripts: So far, there are three well-known Apple has had a major impact on human history, a temptation of Eve, a hit awake Newton, a shake now in the hands of Steve Jobs.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Then there is a micro-bo, the paragraph that famous son: So far, there are three famous apple has had a significant impact on the history of mankind, a temptation, the eve woke up to the one that Newton, which is now in the hands of the Jobe.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Therefore only then has on the micro abundant that famous piece: Until now, some 3 famous apples have had the significant influence to the human history, has enticed Eve, pounded has awaked Newton, a present grasps in Qiao in the Booth hand.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
That famous piece on why microblogging: to date, there are 3 famous Apple had a significant impact on human history, a temptation of Eve, a smashing wake up Newton, now held in the hands of Steve jobs.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
That famous piece on why microblogging: to date, there are 3 famous Apple had a significant impact on human history, a temptation of Eve, a smashing wake up Newton, now held in the hands of Steve jobs.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭