当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:  苦难是一笔财富,它会锤炼人的意志,使人获得生活的真谛。中国有句成语说,苦尽甘来。另一句又说,吃的苦中苦,方为人上人。这些都是鼓励人要经受住苦难的考验,在面对苦难的时候要忍耐,要有希望,只有保持这样一种心态,才会走向人生的辉煌。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
  苦难是一笔财富,它会锤炼人的意志,使人获得生活的真谛。中国有句成语说,苦尽甘来。另一句又说,吃的苦中苦,方为人上人。这些都是鼓励人要经受住苦难的考验,在面对苦难的时候要忍耐,要有希望,只有保持这样一种心态,才会走向人生的辉煌。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Suffering is an asset, it will temper one's will, people get the true meaning of life. Chinese idiom that hard work brings. The other one said, eat hardship, Fang Wei Ren Exalted. These are encouraging people to withstand the test of suffering, in the face of suffering, when to be patient, to have h
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Suffering is a fortune, and it will be tempered, and the will of the persons to whom the true meaning to life. There is a Chinese proverb saying that, after so much pain. Another sentence, he said, eat the bitter bitter on. All of these is to encourage people to withstand suffering in the face of su
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  The misery is wealth, it can temper human's will, causes the human to obtain the life the true meaning.China has an idiom to say, after the bitter comes the sweet.Another also said, eats in the pain painstakingly, the side is a top dog.These all are encourages the human to have to undergo the mise
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
  Suffering are a treasure, it can temper people's will, make people get your world. There is a Chinese proverb says, pain past is pleasure. Another added that eat bitter bitter, to the person of the behavior. These are all encouraging people to withstand the test of hardship and when to be patient
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
  Suffering is an asset, it strengthened the people's will, so that people get the true meaning of life. There is a Chinese proverb says, pain past is pleasure. Another added that eat bitter bitter, to the person of the behavior. These are all encouraging people to withstand the test of hardship and
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭