当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Unless you are the uploader, all files marked "[B]" are blocked temporarily awaiting copyright review (which should finish in a few days at most) or will become public domain next year. All files marked "[TB]" are blocked for a much longer period (on the order of years) due to technical issues. Of files blocked as "[B]是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Unless you are the uploader, all files marked "[B]" are blocked temporarily awaiting copyright review (which should finish in a few days at most) or will become public domain next year. All files marked "[TB]" are blocked for a much longer period (on the order of years) due to technical issues. Of files blocked as "[B]
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
除非你是上传者,所有文件都标有“[B]”被封锁,暂时等待版权审查(这应该完成最多几天),或将成为公共领域明年。所有文件,标志着“[结核病]”更长的时期(年的顺序)因技术问题受阻。 “[B]”被阻止的文件,目前有6个文件,等待审查,38文件将明年秋天到公共领域。 3084“[结核病]”的文件被屏蔽。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
除非您是uploader,所有文件标记为“[b]"是暂时淤塞等待版权审查(它应完成在几天内在大多数)或将成为明年公共领域。 所有文件标记"[结核病]"则禁止对一个长得多的时间(在该命令的年)由于技术问题。 封锁的文件作为"[b]",目前正等待审查文件6,和38文件将属于公共领域下一年。 084美元文件都被封锁,"[结核病]"。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
除非你是贴心的功能,暂时等待版权审查 (其中最应该在几天内结束时间) 阻止所有文件标记为"[B]"或将成为明年的公共领域。很长一段 (顺序的年) 由于技术问题,阻止所有文件标记为"[结核病]"。作为"[B]"被阻止的文件,目前有 6 个文件的检讨,在等待和 38 文件将分为公共域明年。3,084 文件被阻止作为"[结核病]"。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
除非你是贴心的功能,暂时等待版权审查 (其中最应该在几天内结束时间) 阻止所有文件标记为"[B]"或将成为明年的公共领域。很长一段 (顺序的年) 由于技术问题,阻止所有文件标记为"[结核病]"。作为"[B]"被阻止的文件,目前有 6 个文件的检讨,在等待和 38 文件将分为公共域明年。3,084 文件被阻止作为"[结核病]"。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭