当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:他对父母说:我已经完成了你们的任务,你们脸上也够有面子了。但我现在已经精疲力尽了,我要放松一下,按照我自己的方式生活。因此他多年闲荡无所事事是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
他对父母说:我已经完成了你们的任务,你们脸上也够有面子了。但我现在已经精疲力尽了,我要放松一下,按照我自己的方式生活。因此他多年闲荡无所事事
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
His parents said: I have completed your task, you have enough face the face. But I have now exhausted, and I want to relax, according to my own way of life. Therefore, his years of hanging around doing nothing
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
His parents said: I have already completed the task you have enough, you have face on his face. But I have now been worn out, I would like to relax, in accordance with my live in their own way. He therefore multi-year perambulations idle
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
He said to the parents that,My have already completed your task, on your face also sufficed to have the face.But my already have now been exhausted, I must relax, according to mine way life.Therefore his many year wanders about are idle
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
He said: I have completed your tasks, you really look on his face. But now I feel very tired, I want to relax, and in my own way of life. Therefore his years hanging out doing nothing
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
He said: I have completed your tasks, you really look on his face. But now I feel very tired, I want to relax, and in my own way of life. Therefore his years hanging out doing nothing
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭