当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:我认为,阻碍人获得成就的因素很多,但是大部分无非是三个原因,一是在自己不兴趣、不擅长的领域上打拼,纵使一身智慧也枉费,选择错了,就失去了80%的机会;是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
我认为,阻碍人获得成就的因素很多,但是大部分无非是三个原因,一是在自己不兴趣、不擅长的领域上打拼,纵使一身智慧也枉费,选择错了,就失去了80%的机会;
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
In my view, hinder people get success by many factors, but most is nothing more than three reasons, First, they are not interested, do not work hard on areas of expertise, wisdom is wasted even if one, the wrong choice, they lost 80% of the opportunities;
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
I am of the view that impede access to achievements, a number of factors, but the majority is nothing more than three reasons, one is not interested in their own areas of expertise, not fighting, even if they are wasting, wisdom, has chosen the wrong to lose the 80 per cent of the opportunities;
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
I believed that, hinders the human to obtain the achievement the factor to be very many, but majority of nothing but is three reasons, one is in the domain which oneself interest, does not excel hits spells, even though a body wisdom also wastes, the choice, has lost 80% opportunity mistakenly;
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
I think factors impeding the people of achievement, many but most just three reasons, one at myself without interest, not fight on field of expertise, although wisdom is wasted, choose wrong, loses 80% opportunities;
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
In my view, blocking access to a number of factors, but most are for three reasons: one is when they are not on your area of interest, not so good at game, even if one does waste, wrong, loses 80% opportunities;
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭