|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：At the time of our surveyors’ attendance on board, some various minerals in bulk or bags had been loaded in the bottom or lower hold of Hold No. 2. The goods had been separated by some separation, and it is convinced that Hold No. 2 is clean, dry, free from foreign matters and free of any odors, and suitable for receiv是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
At the time of our surveyors’ attendance on board, some various minerals in bulk or bags had been loaded in the bottom or lower hold of Hold No. 2. The goods had been separated by some separation, and it is convinced that Hold No. 2 is clean, dry, free from foreign matters and free of any odors, and suitable for receiv
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在我们的测量师出席在船上，在一些散装或包装袋各种矿物质时已经装在底部或较低的保持第2号举行。货物已经由一些分离分离，它深信，保持第2号收到的是清洁，干燥，无异物，无任何气味，并适合上述货物。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在我们的时间测量师的出席,其中有些各种矿物质的体积或袋已装上在底部或较低的举行举行第2。 货物已分开的一些分离,并相信举行第2是干净、干燥、不受外国事项和自由的任何气味,和适当的接受说货物。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在船上我们的测量员之时’出勤，一些各种各样的矿物散装或在举行没有底部或更低举行请求被装载了。 2. 物品由某一分离分离了，并且它被说服举行没有。 2为接受前述物品是干净，干燥，从外事解脱和免于所有气味和适当的。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在我们师人次，船上时，一些大容量或袋中的各种矿物曾在底部中加载或低举行举行 2 号。一些分离，分离过货物，深信，持有号 2 是干净、 干燥、 无异物并无任何气味，和适合接收上述的货物。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在我们师人次，船上时，一些大容量或袋中的各种矿物曾在底部中加载或低举行举行 2 号。一些分离，分离过货物，深信，持有号 2 是干净、 干燥、 无异物并无任何气味，和适合接收上述的货物。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
