求翻译：　　“傻孩子，我那是把板栗煮裂口，之后剥了壳才炖的鸡。你只看到我煮板栗，没看到我后面的操作呀！”女儿的“联想”令王大爷翻译公司哭笑不得。是什么意思？

"Silly boy, I cook it is to rip chestnut, only after stripping the shell of chicken stew and you only see me cook chestnuts, I did not see the operation behind it!" Daughter of "association" to make the king laugh and cry uncle Translation .

"Foolish child, I was exposed after the chestnuts cook, rip the shell before the chicken broth. You can only see that I cook Chinese chestnut, they didn't see the operation behind me! " "Legend" of the king's daughter becomes extinct cry and laugh translation company.

　　“The silly child, my that is boils the Chinese chestnut the opening, afterwards has peeled the chicken which the shell only then cooks.You only saw I boil the Chinese chestnut, has not seen behind me the operation!”The daughter “the association” is translated Uncle Wang the company not to know whe

　　"Silly boy, me it was Cook RIP chestnuts, stewed chicken with peeled shell after. You only see my boiled chestnuts, did not see action behind me! "Daughter of" Lenovo "Grandpa Wang translation company to laugh or cry.

　　"Silly boy, me it was Cook RIP chestnuts, stewed chicken with peeled shell after. You only see my boiled chestnuts, did not see action behind me! "Daughter of" Lenovo "Grandpa Wang translation company to laugh or cry.