|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：After the middle of the eleventh century there was a lengthy hiatus in inscriptions containing lists of foreign tax farmers. The breakdown of Mataram in the 1050's seems to have undermined Javanese trade for a couple of decades.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
After the middle of the eleventh century there was a lengthy hiatus in inscriptions containing lists of foreign tax farmers. The breakdown of Mataram in the 1050's seems to have undermined Javanese trade for a couple of decades.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
十一世纪中叶后，有一个漫长的沉寂中含有涉外税收的农民名单题字。在1050年代的马塔兰击穿似乎已经破坏了几十年的爪哇贸易。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在十一世纪后进行了长时间中断的题字的名单载有外国税收农民。 32.2000 .1051的细分的爪哇语贸易的似乎已破坏了几十年的一对夫妇。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在第十一个世纪的中部以后有一个长的间隙在包含外国包税人名单的题字。 Mataram故障在1050's似乎破坏了爪哇贸易两三个十年。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在十一世纪中叶之后包含列表的涉外税收农民的甲骨文中有一个冗长的间隙。在 1050's年中的马塔兰崩溃似乎破坏了几十年的爪哇贸易。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在十一世纪中叶之后包含列表的涉外税收农民的甲骨文中有一个冗长的间隙。在 1050's年中的马塔兰崩溃似乎破坏了几十年的爪哇贸易。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
