求翻译：直接效益性。很多因素直接参与城市发展,因此它们往往能比较直接地给城市带来经济或者社会效益,相比抽象的文化因素、制度因素,它们的影响效果更为明显直接。是什么意思？

Direct effectiveness. Many factors directly involved in urban development, so they tend to be relatively straightforward to bring about economic or social benefits to the city, compared to the abstract cultural factors, institutional factors, their effect is more obvious direct effects.

Direct benefits. There are many factors directly involved in urban development, and therefore they are often able to more directly in the city as economic or social benefits, compared with an abstract cultural factors, institutional factors, their impact is all the more obvious direct.

Direct benefit.Very many factor direct participation urban development, therefore they often can quite direct bring the economy or the social efficiency to the city, compares the abstract cultural element, the system factor, their influence effect is more obvious directly.

Direct benefits. A number of factors directly involved in urban development, so they are often more directly to economic or social benefits brought to the city, compared to an abstract system of cultural factors, factors, their impact effect more visible directly.

Direct benefits. A number of factors directly involved in urban development, so they are often more directly to economic or social benefits brought to the city, compared to an abstract system of cultural factors, factors, their impact effect more visible directly.