当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:一些地方开展民俗旅游,仅重视表演化和舞台化,一味地复制别人的东西,东西南北一个样,抹杀了地域特色,使吸引力减退,甚至令人望而生厌。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
一些地方开展民俗旅游,仅重视表演化和舞台化,一味地复制别人的东西,东西南北一个样,抹杀了地域特色,使吸引力减退,甚至令人望而生厌。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
To carry out some local folk tourism, only the emphasis on performance-based and stage of blindly copying someone else's stuff, a kind of East and West, denied the regional characteristics, so attractive to decline, even people looking and boring.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Some places only attach importance to performance of folklore, tourism and the stage of globalization and blindly copying someone else's East or West, has a different flavor, and ignored the attractiveness of diminished, and even looked annoyed.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Some place development folk custom traveling, only takes the table evolution and the stage, duplicates others thing constantly, a East, West, South and North type, has written off the region characteristic, causes the attraction to drop, even is become fed up the prestige.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Folk custom tourism in some places, only importance to the performances and the stage of trying to copy other people's things, and the East alike, effacement of geographical characteristics, the attraction waned, and they are rather look boring.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Folk custom tourism in some places, only importance to the performances and the stage of trying to copy other people's things, and the East alike, effacement of geographical characteristics, the attraction waned, and they are rather look boring.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭