|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I'm really sorry to bother you at this time, though i did not inform you earlier about my traveling arrangements abroad.My journey to London for a program scheduled for three days had been a mess.I'm in a fix now because i was mugged.It had been a scary experience.I'm financially stranded right now and i need your assi是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I'm really sorry to bother you at this time, though i did not inform you earlier about my traveling arrangements abroad.My journey to London for a program scheduled for three days had been a mess.I'm in a fix now because i was mugged.It had been a scary experience.I'm financially stranded right now and i need your assi
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我真的很抱歉在这个时候打扰你，虽然我没有通知我的旅行安排abroad.My旅程三天预定方案已经在修补程序的一个mess.I“伦敦，你现在是因为我mugged.It了一个可怕的experience.I“米财政滞留现在，我需要你的帮助，借给我2500元无论你能负担得起，以帮助抵消我的旅馆费和交通费，并让自己回home.I”会支付只要我return.You可以通过西联汇款或金钱克让我挑钱给我的职权范围。
|
|
2013-05-23 12:23:18
(名) 我是...
|
|
2013-05-23 12:24:58
我真正地抱歉此时打扰您，虽然我及早没有通知您关于我的旅行安排海外。我的旅途向伦敦为三天预定的节目是混乱。我现在是在固定，因为我被抢劫了。它是可怕经验。我现在财政搁浅，并且我需要您的协助借我$2500或什么您能帮助垂距我的旅馆帐单和旅行开支和回到我自己家。当我回来，我将支付。您能宽恕对我通过西部联合货币使我的调动或金钱克拾起金钱。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我真的很抱歉打扰你，在这个时候，虽然我就没有不早些时候通知你，我的旅行安排国外。我的旅程到伦敦三天预定程序已经一片混乱。我修理了现在因为我被抢劫。这是一种可怕的经历。我现在财政上搁浅，我需要你借给我 2500 美元或您可以承受任何帮助抵消我的旅馆和旅游费用，并让自己回家的协助。我来付尽快回来。您可以通过西部联盟钱转让或克，使我的钱拿了这笔钱汇给我。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我真的很抱歉打扰你，在这个时候，虽然我就没有不早些时候通知你，我的旅行安排国外。我的旅程到伦敦三天预定程序已经一片混乱。我修理了现在因为我被抢劫。这是一种可怕的经历。我现在财政上搁浅，我需要你借给我 2500 美元或您可以承受任何帮助抵消我的旅馆和旅游费用，并让自己回家的协助。我来付尽快回来。您可以通过西部联盟钱转让或克，使我的钱拿了这笔钱汇给我。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
