当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Books for school teachers and students to read-only, the teachers and students can read in the reading room, but to keep quiet. Library books can be borrowed for two months, to return, not lend it to others. Please take good care of books, if compensation for lost books.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Books for school teachers and students to read-only, the teachers and students can read in the reading room, but to keep quiet. Library books can be borrowed for two months, to return, not lend it to others. Please take good care of books, if compensation for lost books.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
学校教师和学生的书籍阅读,只有教师和学生可以在阅览室阅读,但要保持安静。图书馆书籍可以借期为两个月,返回,而不是借给别人。请照顾好书籍,如果失去了书籍的补偿。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
书籍为教师和学生为只读,该教师和学生可在读取的阅读室,但保持肃静。 图书馆书籍可以借来两个月,返回,不使它给他人。 请良好照顾的书籍,如果损失的赔偿书籍。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
书为学校教师和学生对只读,老师和学生可能读阅览室,但安静地保持。 图书馆书可以被借用二个月,返回,不借它对其他。 请好照料书,如果报偿为失去的书。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
学校的教师和学生为只读的书籍,教师和学生可以读取在阅览室里,但要保持安静。图书馆的书可以借两个月,将返回,不把它借给别人了。请保管好的书,如果赔偿丢失的书。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
学校的教师和学生为只读的书籍,教师和学生可以读取在阅览室里,但要保持安静。图书馆的书可以借两个月,将返回,不把它借给别人了。请保管好的书,如果赔偿丢失的书。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭