求翻译：I miss you so deeply that my love just like a kite has broken its line and won’t stop flying until it reaches you at last.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

I miss you so deeply that my love just like a kite has broken its line and won’t stop flying until it reaches you at last.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 我想念你如此深切，我的爱情就像放风筝，线断其，并不会停止飞行，直到它到达最后。

匿名	2013-05-23 12:23:18 我想你太深,我爱就像一个风筝打破了线和不会停止飞行直至达到你在去年。

匿名	2013-05-23 12:24:58 我那么深深地想念您我的爱象风筝打破了它的线，并且不会停止飞行，直到它到达您在为时。

匿名	2013-05-23 12:26:38 我深深爱就像一只风筝断了线和不停飞直到最后到达你想念你。

匿名	2013-05-23 12:28:18 我深深爱就像一只风筝断了线和不停飞直到最后到达你想念你。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号