|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：这样的生活让我说不出任何评价的话。我只记得以前，我还可以在没有人的时候告诉自己，我在过怎样的生活，是孤单，是快乐，还是无聊地消磨光阴。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
这样的生活让我说不出任何评价的话。我只记得以前，我还可以在没有人的时候告诉自己，我在过怎样的生活，是孤单，是快乐，还是无聊地消磨光阴。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
This kind of life I can not say if any evaluation. I remember, I can tell myself when no one I can live in is lonely, is happy or silly to spend time.
|
|
2013-05-23 12:23:18
That kind of life so that I could not say if any evaluation. I just remember that, before I could say to myself, when no one can live, I was lonely, is happy or sad to spend their time.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Such life lets me not be able to say any appraisal the speech.Before I only remember, I also may in nobody time tells oneself, how life am I in, lonely, is joyful, wears down the time bored.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Such a life for me without any evaluation. I just remember, when I can not tell, I'm kind of life, alone, is happy, also spend time is boring.
|
|
2013-05-23 12:28:18
Such a life for me without any evaluation. I just remember, when I can not tell, I'm kind of life, alone, is happy, also spend time is boring.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
