当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Unlike most epistolary novels, which have the effect of distancing the reader from the events described by the letter writer, The Color Purple uses the letter from to bring the reader into absolute intimacy with the uneducated but wonderfully observant Celie, the main character of the novel是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Unlike most epistolary novels, which have the effect of distancing the reader from the events described by the letter writer, The Color Purple uses the letter from to bring the reader into absolute intimacy with the uneducated but wonderfully observant Celie, the main character of the novel
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
不像大多数的书信体小说,读者远离信作家所描述的事件的影响,紫色使用字母从读者带入与没有受过教育,但奇妙水清的塞利耶,小说的主角的绝对亲密
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
与大多数写小说,有的影响的读者从远离所描述的事件的作家信,在信中的颜色紫色用途,使读者带到绝对亲密关系,但没有受过教育的美妙诗细心的主人公、小说
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
不同于多数书信体小说,有疏远的作用读者从事件由写作手册描述了,颜色紫色使用信件从带领读者进入绝对亲热与无知,但美妙地敏锐Celie,小说的主要字符
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
与大多数的书信体小说,有的距离读者来函者所描述的事件的影响,不同颜色紫色使用信读者带入绝对亲密关系与塞利未受过教育,但精彩细心耶,这本小说的主人公
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
与大多数的书信体小说,有的距离读者来函者所描述的事件的影响,不同颜色紫色使用信读者带入绝对亲密关系与塞利未受过教育,但精彩细心耶,这本小说的主人公
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭