当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Recently, the famous women shoes brand Christian Louboutin sued the same famous luxury brand Yves Saint Laurent. They claim that the Yves Saint Laurent has violated the trademark right laws, and produce red-sole shoes which is Christian Louboutin's patent. But the spokesman of Yves Saint Laurent said that red-sole can 是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Recently, the famous women shoes brand Christian Louboutin sued the same famous luxury brand Yves Saint Laurent. They claim that the Yves Saint Laurent has violated the trademark right laws, and produce red-sole shoes which is Christian Louboutin's patent. But the spokesman of Yves Saint Laurent said that red-sole can
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
最近,著名的女性鞋品牌Christian Louboutin相同的著名奢侈品牌伊夫圣罗兰起诉。他们声称,圣罗兰侵犯商标专用权的法律,并产生红色鞋底的鞋,这是Christian Louboutin的专利。但圣罗兰发言人说,红色的鞋底不能治疗Christian Louboutin的专利。作为唯一的颜色,红色是一个很平常的事,可追溯至很久以前从国王路易十四穿红色鞋底的皮鞋后经典童话电影“绿野仙踪”,。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
最近,著名的女鞋品牌基督教卢布坦被起诉的同一著名品牌Yves Saint laurent。 他们声称,该Yves Saint laurent违反了商标权法律,并出示红-唯一鞋是基督教卢布坦的专利。 但发言人的Yves Saint laurent说红-唯一可以不被视为基督教卢布坦的专利。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
最近,著名妇女鞋子品牌基督徒Louboutin起诉了同一著名豪华品牌Yves圣徒Laurent。 他们声称是基督徒Louboutin的专利的Yves圣徒Laurent违犯了商标权法律和产物红色单一鞋子。 但Yves圣徒Laurent的发言人说红色单一不能对待基督徒Louboutin的专利。 使用红颜色作为脚底的颜色是一件非常共同的事,可以建于从前,从路易十四国王谁穿戴红色单一皮鞋到最新经典童话电影“奥兹帝国历险记”。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
最近,著名女鞋子品牌基督教娄起诉同一著名奢侈品牌伊夫 · 圣洛朗。他们声称伊夫 · 圣洛朗违反了商标法右和生产红鞋底鞋是基督教娄专利。但伊夫 · 圣洛朗的发言人说,红鞋底不可以被视为基督教娄专利。使用红色的唯一的颜色一件很普通的事,可以远早于很久以前,从国王路易十四名穿红鞋底皮鞋以后经典童话电影"绿野仙踪"。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
最近,著名女鞋子品牌基督教娄起诉同一著名奢侈品牌伊夫 · 圣洛朗。他们声称伊夫 · 圣洛朗违反了商标法右和生产红鞋底鞋是基督教娄专利。但伊夫 · 圣洛朗的发言人说,红鞋底不可以被视为基督教娄专利。使用红色的唯一的颜色一件很普通的事,可以远早于很久以前,从国王路易十四名穿红鞋底皮鞋以后经典童话电影"绿野仙踪"。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭