当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:在一次学术报告会结束的时候,一位女记者问:“霍金先生是不是失去太多了。”霍金以恬静的微笑这样回答:“我的手指还能活动,我的大脑还能思维;我有终身追求的理想,我有爱和爱我的亲人朋友;对了,我还有一颗感恩的心……”是的,感恩的心。霍金用一颗感恩的心生活,用一颗感恩的心与命运抗衡。盘问我们自己,是否我们也拥有一颗感恩之心呢?是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
在一次学术报告会结束的时候,一位女记者问:“霍金先生是不是失去太多了。”霍金以恬静的微笑这样回答:“我的手指还能活动,我的大脑还能思维;我有终身追求的理想,我有爱和爱我的亲人朋友;对了,我还有一颗感恩的心……”是的,感恩的心。霍金用一颗感恩的心生活,用一颗感恩的心与命运抗衡。盘问我们自己,是否我们也拥有一颗感恩之心呢?
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
An academic report in the end, a female reporter asked: "Mr. Hawking is not lost too much." Hawking replied with quiet smile: "My fingers still active, my brain still thinking; I a life-long pursuit of the ideal, I have love and love my friends and relatives; right, I have a grateful heart ... "Yes,
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Finished in an academic public lecture, a presswoman asked that,“Mr. Hodgen lost too are many.” Hodgen replied like this by the tranquil smile that,“My finger also can move, my cerebrum also can the thought; I have the ideal which the lifelong pursues, I have the love and love me the family member f
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
At the end of the previous Colloquium, when a journalist asked: "Stephen Hawking is losing too much. "Hawking this tranquil smile replied:" my fingers to activity, my brain thinking I have lifelong pursuit of ideals I love my folks love and friends; I has a grateful heart sth "Yes, thankful heart. S
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
At the end of the previous Colloquium, when a journalist asked: "Stephen Hawking is losing too much. "Stephen Hawking in serene smile put it this way:" my fingers can activity, my brain thinking I have a lifelong pursuit of ideals, I love my family and friends in loving; by the way, I also have a gr
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭