当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:凭借这些技术领先的个人电脑产品,联想登上了中国IT业的顶峰,2004年时联想已然连续八年占据中国市场份额第一的位置是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
凭借这些技术领先的个人电脑产品,联想登上了中国IT业的顶峰,2004年时联想已然连续八年占据中国市场份额第一的位置
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
With these leading-edge PC products, Lenovo ascended the pinnacle of China's IT industry in 2004, when the association is already accounted for eight consecutive years, China's market share position
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Relying on these technologies, Lenovo's leading PC products boarded the Chinese IT industry peaked in 2004 when 8 consecutive Lenovo already dominate the market share in the first place
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Relied on these technical leading personal computing product, the association has mounted the Chinese IT industry crest, when 2004 associated already continuously for eight years to occupy the China market share first position
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
By virtue of these leading technology products for personal computers, Lenovo reached the peak of the IT industry in China in 2004, Lenovo has eight consecutive years of Chinese market share in first position
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
By virtue of these leading technology products for personal computers, Lenovo reached the peak of the IT industry in China in 2004, Lenovo has eight consecutive years of Chinese market share in first position
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭