|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Hello, Peter. The good news is that your E-mail arrived here safely. and also, I am really happy to hear from you in such short time. I went to Laiwu several days ago before I took the teacher training. I know the soup you mentioned, in Chinese we call it yang tang ( I hope you can read it). We bought some in the supe是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Hello, Peter. The good news is that your E-mail arrived here safely. and also, I am really happy to hear from you in such short time. I went to Laiwu several days ago before I took the teacher training. I know the soup you mentioned, in Chinese we call it yang tang ( I hope you can read it). We bought some in the supe
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
你好，彼得。好消息是，您的电子邮件安全抵达这里。和也，我真的很高兴听到你在这么短的时间。我去莱芜前几天之前，我花了师资培训。我知道你所提到的，在中国，我们把它称为扬汤（我希望你可以阅读它）汤。我们买了一些在银座超市，一个大的购物中心，在莱芜。但是，我并不真的很喜欢，因为异味。还有一个著名的莱芜香肠，我不喜欢，但我觉得如果你有时间，你可以尝试一下。
|
|
2013-05-23 12:23:18
你好,彼得。 好消息是,您的e-mail安全抵达这里。 此外,我真的很开心,从你在这种短时间。 我到莱芜几天前在我采取的教师培训。 我知道你所提到的汤,我们称它在中国杨唐(我希望你能看它)。 我们买了一些在超级市场的inzone、一大商场内莱芜。 但是,我并不真的喜欢它,因为怪味。
|
|
2013-05-23 12:24:58
你好，彼得。 好消息是您的电子邮件安全地这里到达了。 并且，我是真正地愉快收到你的来信在短期的这样。 在我采取了师范训练之前，我去Laiwu几天前。 我知道您提及的汤，用我们称它杨特性的中文(I希望您能读它)。 我们在Laiwu买了一些在Inzone超级市场，一个大商城。 由于奇怪的气味，但我真正地不喜欢。 也有一著名香肠在我不喜欢，但是我认为的Laiwu您能尝试它，如果您有时间。
|
|
2013-05-23 12:26:38
你好，彼得。好消息是您的电子邮件到达这里安全。和我还真的很高兴能在这么短时间内收到你的信。我几天前教师培训前去莱芜。我知道你在中国我们称之为阳汤 （我希望你能读） 中提及的汤。我们买了一些在银座、 莱芜市一个大型购物中心的超市。但我真的不喜欢它的异味。也是一种莱芜市著名香肠的其中两个，也不喜欢，但我认为是否你有时间，您可以尝试一下。
|
|
2013-05-23 12:28:18
你好，彼得。好消息是您的电子邮件到达这里安全。和我还真的很高兴能在这么短时间内收到你的信。我几天前教师培训前去莱芜。我知道你在中国我们称之为阳汤 （我希望你能读） 中提及的汤。我们买了一些在银座、 莱芜市一个大型购物中心的超市。但我真的不喜欢它的异味。也是一种莱芜市著名香肠的其中两个，也不喜欢，但我认为是否你有时间，您可以尝试一下。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
