求翻译：　　在中国古代传说中，是女娲创造了人类，在西方神话中，是上帝创造了人类，我们把一切都归功于遥不可及的神，却从来不感谢真正的母亲——地球。地球使我们有一个美好的环境，它给了我们碧绿的河水，葱翠的山林是什么意思？

In ancient Chinese legend, is Nu Wa created man, in the West mythology, God created human beings, we all thanks to a distant God, but never thank the real mother - the Earth. Earth gives us a good environment, it gives us the green river, the lush mountains

正在翻译，请等待...

　　In China ancient times in the fable, was Lady Wa has created the humanity, in the Western myth, was God has created the humanity, we gave credit to all in remote may not and god, actually always did not thank the genuine mother - - Earth.The Earth enable us to have a happy environment, it has give

　　In ancient Chinese mythology, is Nu Wa created human beings in the Western myth, God created human beings, we owe everything to reach God, never thanked the real mother--to Earth. The Earth provides us with a better environment, it gives us to Green River, the backdrop of mountain forests

　　In ancient Chinese mythology, is Nu Wa created human beings in the Western myth, God created human beings, we owe everything to reach God, never thanked the real mother--to Earth. The Earth provides us with a better environment, it gives us to Green River, the backdrop of mountain forests