|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Haier彩电六大系列产品全部达到了1级能效等级标准，同时Haier智能模卡3D电视凭借真正的节能技术获得了2011年“节能之星”大奖。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Haier彩电六大系列产品全部达到了1级能效等级标准，同时Haier智能模卡3D电视凭借真正的节能技术获得了2011年“节能之星”大奖。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Haier TV series All six reached a level of energy efficiency standards, while Haier 3D TV smart card module with real energy-saving technology won the 2011 "Energy Star" award.
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
The Haier color television six big series products had achieved completely 1 level could the effect rank standard, simultaneously Haier the intelligent mold card 3D television rely on the true energy conservation technology to obtain in 2011 “star of the energy conservation” the big prize.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Haier color TV six series products have all met the level 1 rating standard and Haier intelligent mode card 3D TV with real energy saving technology of the 2011 "Energy Star" award.
|
|
2013-05-23 12:28:18
Haier color TV six series products have all met the level 1 rating standard and Haier intelligent mode card 3D TV with real energy saving technology of the 2011 "Energy Star" award.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
