|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I just dont know if I can cope with all this. My shift is from 6.30 till 9.00 except weekend, but I signed a contact, where they promise me that my working hours will be no more than 30 per week. Maybe I should better give up working and go to the dormitary.... I don't know是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I just dont know if I can cope with all this. My shift is from 6.30 till 9.00 except weekend, but I signed a contact, where they promise me that my working hours will be no more than 30 per week. Maybe I should better give up working and go to the dormitary.... I don't know
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我只是不知道如果我能应付这一切。我的转变是从6.30至9.00除周末，但我签署了联系，他们答应我，我的工作时间，将每周不超过30的。也许我应该更好地放弃工作，去的dormitary ....我不知道
|
|
2013-05-23 12:23:18
我只是不知道我是否能够应付这一切。 我将改为除周末从早上06.30时至9.00,但我签署了一个联络,他们答应我,我的工作时间将不超过30%周。 或许我应该更好地放弃工作,到北外宿舍......。 我不知道
|
|
2013-05-23 12:24:58
我就是不知道我是否可以应付所有这。 我的转移是从6.30直到9.00除了周末，但我签署了联络，他们许诺我我的工作时间比30将是没有每个星期。 可能我应该更好给工作和去dormitary…. 我不知道
|
|
2013-05-23 12:26:38
只是不知道是否我能应付这一切。在我值班六时三十分至 9.00 除了周末，但我签的联系人，在他们答应我我的工作时间将每周不能超过 30。也许我应该更好地放弃工作和 dormitary 去 … …。我不知道
|
|
2013-05-23 12:28:18
只是不知道是否我能应付这一切。在我值班六时三十分至 9.00 除了周末，但我签的联系人，在他们答应我我的工作时间将每周不能超过 30。也许我应该更好地放弃工作和 dormitary 去 … …。我不知道
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
